 
Öffnen eines vorhandenen Dokuments
Dokumente, die mit Pages erstellt wurden, können auf mehrere Arten geöffnet 
werden. 
Sie haben folgende Möglichkeiten, ein Pages-Dokument zu öffnen:
Wenn Sie ein Dokument öffnen möchten, während Sie mit Pages arbeiten, klicken 
m
Sie in der Vorlagenauswahl auf “Vorhandene Datei öffnen”, wählen Sie das Dokument 
aus und klicken Sie dann auf "Öffnen". Sie können auch "Ablage" > "Öffnen" und das 
Dokument auswählen und anschließend auf "Öffnen" klicken. 
Wenn Sie ein Dokument öffnen möchten, mit dem Sie kürzlich gearbeitet haben, 
m
wählen Sie das Dokument aus dem Einblendmenü "Benutzte Dokumente" unten 
links in der Vorlagenauswahl aus. Sie können auch "Ablage" > "Benutzte Dokumente" 
wählen und das Dokument im Untermenü auswählen. 
Wenn Sie ein Pages-Dokument im Finder öffnen wollen, wählen Sie das 
m
Dokumentsymbol durch Doppelklicken aus oder bewegen Sie es auf das Pages-
Programmsymbol.
Ein kennwortgeschütztes Pages-Dokument öffnen Sie durch Doppelklicken auf das 
m
Dokumentsymbol, geben das Kennwort für das Dokument in das Feld "Kennwort" ein 
und klicken dann auf "OK".
Haben Sie ein falsches Kennwort eingegeben, klicken Sie in dem dann angezeigten 
Dialogfenster auf "OK", geben das korrekte Kennwort für das Dokument ein und 
klicken anschließend auf "OK".
Sie können auch Pages-Dokumente öffnen, die mit einer älteren Version von Pages 
(iWork '05, iWork '06 oder iWork '08) erstellt worden sind. Wenn Sie die neuen 
Funktionen nutzen wollen, sollten Sie das Dokument im Pages ’09-Format sichern. 
Möchten Sie ein Dokument weiterhin in iWork '08 verwenden, sichern Sie es im iWork 
'08-Format. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Sichern eines 
Dokuments als iWork '08- oder Microsoft Word-Dokument“ auf Seite 308.
Werden Sie darauf hingewiesen, dass eine Schrift oder eine Datei fehlt, können Sie 
das Dokument trotzdem verwenden. Pages ersetzt fehlende Schriften. Wenn Sie die 
fehlenden Schriften verwenden wollen, beenden Sie Pages und fügen Sie die Schriften 
im Ordner "Fonts" hinzu (weitere Informationen finden Sie in der Mac-Hilfe). Wenn 
Sie fehlende Filme oder Audiodateien einbinden wollen, fügen Sie diese erneut zum 
Dokument hinzu.