Pages-dokumenttien vieminen muihin tiedostomuotoihin
Jos haluat jakaa Pages-dokumentin sellaisten kanssa, jotka eivät käytä Pagesin uusinta
versiota, voit viedä dokumentin tiedostomuotoihin, joita he ehkä voivat käyttää
tietokoneillaan tai muilla laitteillaan:
Â
PDF: Voit katsella PDF-tiedostoja iBooksissa ja katsella tai tulostaa niitä Esikatselussa
ja Safarissa. Voit muokata niitä PDF-ohjelmalla. Pages-dokumentissa käytetyt
kirjasimet säilytetään PDF-tiedostossa.
Pages-dokumenttisi hyperlinkit viedään PDF-tiedostoon. PDF-dokumenttiin luodaan
hyperlinkit sisällysluettelon kohdille, alaviitteille ja loppuviitteille, verkkosivuille,
sähköpostiviesteille ja kirjanmerkeille.
Â
Microsoft Word: Voit avata ja muokata Microsoft Word -tiedostoja Microsoft
Wordissa tietokoneella, jossa on Mac OS X tai Windows.
Koska tekstin asettelu on erilainen Microsoft Wordissa ja Pagesissa, Word-muotoon
viedyssä dokumentissa saattaa olla eri määrä sivuja kuin vastaavassa Pages-
dokumentissa. Saatat huomata myös muita eroja, esimerkiksi taulukkoasettelut ja
tietyt tekstin ulkoasuun liittyvät erityisominaisuudet eivät ehkä ole identtisiä. Jotkin
grafiikat (varsinkin läpinäkyvyyttä käyttävät) eivät ehkä näy yhtä hyvin. Pagesissa
luodut kaaviot näkyvät MS Graph -objekteina, joita voidaan muokata Microsoft
Wordissa.
Â
RTF: Voit avata ja muokata RTF-tiedostoja monilla erilaisilla tekstinkäsittelyohjelmilla.
RTF-tiedostoissa säilyvät useimmat tekstimuotoilut ja kuvat
Â
Pelkkä teksti: Voit avata ja muokata pelkkiä tekstitedostoja monilla
tekstinmuokkausohjelmilla, kuten TeXturilla. Pelkäksi tekstiksi vieminen poistaa
kaikki dokumentti- ja tekstimuotoilut, eikä kuvia viedä.
Â
ePub: Voit avata ePub-tiedostot lukemista varten iBooks-ohjelmassa iPadissa,
iPhonessa tai iPod touchissa tai missä tahansa ePub-tiedostonlukuohjelmassa.
Kun olet vienyt dokumenttisi ePub-muotoon, sinun on siirrettävä se laitteeseesi
voidaksesi lukea sitä iBooksissa. Kun haluat lisätietoja dokumentin optimoinnista
ePub-muotoa varten, sen viemisestä ja sen siirtämisestä laitteeseesi, katso kohta
”iBooksissa luettevan ePub-dokumentin luominen” sivulla 268.
Jos Pages-dokumentti on salasanasuojattu, salasanasuojaus poistetaan tiedostosta,
joka on luontu viennin pohjalta. Jos kuitenkin viet PDF-tiedostomuotoon, voit käyttää
uutta salasanaa viennin aikana.
Kun haluat viedä dokumentin PDF-, Microsoft Word-, RTF- tai pelkkä teksti
-tiedostomuotoihin:
1
Valitse Jako > Vie.
2
Valitse haluamasi dokumenttimuoto vaihtoehdoista, jotka näkyvät vienti-ikkunan
yläosassa.
Jos viet PDF:ään, sinun on valittava kuvalaatu (paremmasta kuvalaadusta on
seurauksena kooltaan suurempi PDF-tiedosto):
Paras: Kuvien tarkkuutta ei skaalata pienemmäksi.
Parempi: Kuvien tarkkuus lasketaan 150 dpi:hin. Ilman läpinäkyvyyttä (alfa-kanavaa)
olevat kuvat pakataan JPEG-pakkauksella tasolle 0,7.
Hyvä: Kuvien tarkkuus lasketaan 72 dpi:hin. Ilman läpinäkyvyyttä (alfa-kanavaa) olevat
kuvat pakataan JPEG-pakkauksella tasolle 0,9.
Kun haluat saada lisätietoja salasanan luomisesta PDF-dokumenttiin, katso kohta
”Dokumentin suojaaminen salasanalla” sivulla 36.
3
Osoita Seuraava.
4
Anna dokumentille nimi.
5
Valitse minne haluat tallentaa dokumentin.
6
Osoita Vie.
Kun haluat saada lisätietoja Pages ’08:ssa avattavan dokumentin luomisesta,
katso kohta ”Dokumentin tallentaminen iWork ’08- tai Microsoft Word
-dokumentiksi” sivulla 271. Kun haluat saada tietoja Pages-dokumentin lähettämisestä
iWebiin verkkosivustollasi käytettäväksi, katso kohta ”Pages-dokumentin lähettäminen
iWebiin” sivulla 276.