Esportare documenti di Pages in altri formati documento
Per condividere i documenti di Pages con utenti che non utilizzano l'ultima versione
di Pages, puoi esportare il documento nei formati supportati dai computer o dai
dispositivo che l'utente utilizzerà:
Â
PDF: puoi visualizzare i documenti PDF in iBooks e vederli o stamparli in Anteprima
e Safari. Puoi modificarli con un'applicazione per la gestione dei PDF. I font usati nel
documento di Pages vengono mantenuti nel documento PDF.
Gli hyperlink presenti nel documento di Pages vengono esportati nel documento
PDF. Nel documento PDF vengono anche creati gli hyperlink per le voci di indice,
le note a piè di pagina e le note di chiusura, le pagine web, gli indirizzi e-mail e i
preferiti.
Â
Microsoft Word: puoi aprire e modificare i documenti di Microsoft Word in Microsoft
Word su un computer che utilizza Mac OS X o Windows.
A causa della differenza tra il layout di testo tra Microsoft Word e Pages, un
documento esportato di Word può contenere un differente numero di pagine
rispetto a quello di Pages. Potresti notare altre differenze, come, ad esempio,
differenze nel layout di tabella e nelle funzionalità tipografiche speciali. Alcuni
elementi grafici (in particolare quelli che usano la trasparenza) potrebbero non
apparire correttamente. I grafici creati in Pages appaiono come oggetti MS Graph,
che possono essere modificati in Microsoft Word.
Â
RTF: puoi aprire e modificare i documenti RTF usando varie applicazioni
di elaborazione testo. I documenti RTF conservano la maggior parte della
formattazione del testo e della grafica.
Â
Solo testo: puoi aprire e modificare documenti di solo testo usando varie
applicazioni di elaborazione testo, per esempio TextEdit. L’esportazione di un
documento in solo testo, rimuove tutta la formattazione del testo e del documento
e le immagini non vengono esportate.
Â
ePub: puoi aprire i documenti ePub per leggerli con l'applicazione iBooks su iPad,
iPhone o iPod touch o con un lettore di documenti ePub. Dopo aver esportato il
documento in formato ePub, devi trasferirlo sul dispositivo per leggerlo con iBooks.
Per ulteriori informazioni su come ottimizzare un documento per il formato ePub,
esportarlo e trasferirlo al dispositivo, consulta “Creare un documento ePub da
leggere con iBooks” a pagina 279.
Se il documento di Pages è protetto da password, la protezione password viene
rimossa nel nuovo documento creato con l'esportazione. Tuttavia, se esporti nel
formato documento PDF, puoi applicare una nuova password durante l'esportazione.
Per esportare un documento in formato PDF, Microsoft Word, RTF e solo testo:
1
Scegli Condividi > Esporta.
2
seleziona il formato documento desiderato tra le opzioni disponibili nella parte
superiore della finestra Esporta.
Se stai esportando in formato PDF, devi scegliere una qualità immagine (una qualità
immagine più alta corrisponde a un documento PDF di dimensioni maggiori):
Ottima: le risoluzioni immagine non vengono campionate.
Molto buona: le immagini vengono campionate a 150 dpi (punti per pollice). Le
immagini senza trasparenza (canale alfa) vengono compresse in formato JPEG con un
livello di compressione di 0,7.
Buona: le immagini vengono campionate a 72 dpi (punti per pollice). Le immagini
senza trasparenza (canale alfa) vengono compresse in formato JPEG con un livello di
compressione di 0,9.
Per ulteriori informazioni sulla creazione di una password per il documento PDF,
consulta “Protezione del documento tramite password” a pagina 37.
3
Fai clic su Successivo.
4
Digita un nome per il documento.
5
Specifica dove intendi salvare il documento.
6
Fai clic su Esporta.
278
Capitolo 12
Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati
Capitolo 12
Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati
279
Per ulteriori informazioni su come creare un documento che possa essere aperto con
Pages ’08, consulta “Salvare un documento come documento iWork ’08 o Microsoft
Word” a pagina 282. Per ulteriori informazioni su come inviare un documento Pages a
iWeb, in modo che sia utilizzabile sul tuo sito web, consulta “Inviare un documento di
Pages a iWeb” a pagina 286.