Dodawanie cytatów i bibliografii za pomocą EndNote
Pages współpracuje z programem EndNote X2, służącym do wyszukiwania i
zarządzania odnośnikami oraz tworzenia bibliografii. Do korzystania z tej funkcji
niezbędne jest zainstalowanie programu EndNote X2 i przypisanie w nim domyślnej
biblioteki, otwieranej po jego uruchomieniu.
Uwaga: Jeżeli Pages został pobrany z Mac App Store, konieczne możne okazać się
zainstalowanie wtyczki EndNote dla Pages. Aby dowiedzieć się więcej, otwórz artykuł
bazy wiedzy Apple: Informacje o wtyczce programu EndNote do programu Pages.
Jak dodać lub edytować cytat?
1
Umieść kursor w miejscu, w którym chcesz dodać cytat, po czym wybierz Wstaw >
Cytat EndNote.
EndNote X2 zostanie uruchomiony i pojawi się okno „Znajdź cytaty EndNote”.
2
Wpisz tekst w polu „Znajdź cytat” i naciśnij Return, aby przeszukać swoją bibliotekę
EndNote X2 w celu znalezienia odpowiednich cytatów.
Możesz sprecyzować wyszukiwanie, klikając w ikonę szkła powiększającego po lewej
stronie pola „Znajdź cytat” i wybierając jedną z opcji wyszukiwania (lista ta generowana
jest przez program EndNote X2 i może nie być wyświetlana w języku polskim).
Jeżeli chcesz posortować wyniki, kliknij w nagłówek dowolnej z kolumn.
3
Wybierz wygląd cytatów w dokumencie, używając opcji w oknie wyszukiwania
cytatów.
Zaznacz pole „autora” lub „rok”, aby wykluczyć z cytatu informację o autorze lub roku
wydania.
Wprowadź zakres stron w polu „Zakres cytatów”, aby uwzględnić ją w cytacie.
Pola „Prefiks” i „Sufiks” pozwalają umieścić dodatkowy tekst przed i po cytacie.
Zaznacz „Tylko w bibliografii”, aby dodać cytat do bibliografii, ale nie umieszczać go w
treści dokumentu.
70
Rozdział 3
Praca z częściami dokumentu
Rozdział 3
Praca z częściami dokumentu
71
4
Zaznacz cytat na liście i kliknij w przycisk „Wstaw”. Cytat zostanie dodany do
dokumentu.
Po wstawieniu pierwszego cytatu do dokumentu, na końcu dokumentu automatycznie
dodawana jest bibliografia. Jeżeli dokument zawiera już bibliografię, dodanie nowego
cytatu spowoduje jej uaktualnienie.
5
Jeżeli chcesz zmienić format cytatów i bibliografii, wybierz Edycja > Cytaty EndNote >
Format bibliografii i kliknij w jeden ze stylów. Nazwy stylów pobierane są z programu
EndNote X2, przez co mogą one nie być wyświetlane w języku polskim.
Możesz także wybrać Edycja > Cytaty EndNote > Zarządzaj cytatami, a następnie użyć
menu „Bibliografia” u góry okna do wyboru stylu bibliografii.
6
Jeżeli chcesz usunąć cytat z dokumentu, zaznacz go i naciśnij Delete.
Możesz także kliknąć dwa razy w bibliografię, zaznaczyć cytat w oknie „Zarządzaj
cytatami” i kliknąć w przycisk usuwania (–).
Cytat zostanie usunięty z dokumentu, a bibliografia będzie automatycznie
uaktualniona.
7
Jeżeli chcesz usunąć cytat znajdujący się tylko w bibliografii, wybierz Edycja > Cytaty
EndNote > Zarządzaj cytatami. Zaznacz cytat na liście w oknie zarządzania cytatami,
po czym kliknij w przycisk usuwania (–).
Cytat zostanie usunięty z bibliografii.
Jak dodać i edytować bibliografię?
1
Umieść kursor w miejscu, w którym chcesz dodać bibliografię, po czym wybierz Wstaw
> Bibliografia EndNote.
2
Jeżeli chcesz edytować bibliografię, wybierz Edycja > Cytaty EndNote > „Zarządzaj
cytatami” lub kliknij dwa razy w bibliografię.
Jeżeli chcesz zmienić format wyświetlania cytatów i bibliografii, wybierz go z menu
„Bibliografia”. Formaty bibliografii uzyskiwane są z programu EndNote X2.
W celu uaktualnienia opcji formatu bibliografii, uruchom ponownie najpierw EndNote
X2, a następnie Pages.
Uwaga: W pojedynczym dokumencie może znajdować się tylko jedna automatycznie
uaktualniana bibliografia. Jeżeli w dokumencie istnieje już jedna bibliografia, dodanie
drugiej bibliografii sprawi, że zostanie ona dodana jako tekst i nie będzie uaktualniana
automatycznie przy dodawaniu i usuwaniu cytatów. Chcąc dodać automatycznie
uaktualnianą bibliografię należy najpierw usunąć istniejącą.
72
Korzystanie ze śledzenia zmian, komentarzy i innych
funkcji Pages, które przydatne są podczas recenzowania i
poprawiania dokumentów.
Pages udostępnia kilka funkcji szczególnie przydatnych podczas poprawiania
dokumentów:
Â
Śledzenie zmian: Odnotowuje zmiany w dokumencie do momentu wybrania, które
z nich chcesz zaakceptować, a które odrzucić.
Â
Komentarze: To odpowiednik notatek wykonywanych na marginesie. Komentarze te
pozwalają dodawać notatki do dokumentu bez dokonywania w nim zmian.
Â
Zmiana koloru i czcionki: Pozwala wyróżnić wybrane części dokumentu poprzez
zmianę ich koloru i stylu, aby zwrócić na nie uwagę. Przykładowo, możesz zmienić
kolor kilku akapitów na pomarańczowy i umieścić na początku dokumentu
komentarz z prośbą do recenzentów o pomoc w uzupełnieniu pomarańczowych
akapitów.
Ten rozdział dotyczy śledzenia zmian i dodawania komentarzy do dokumentu. Jeżeli
chcesz dowiedzieć się o wyróżnianiu tekstu poprzez zmianę koloru i wyglądu czcionki,
zobacz „Formatowanie wielkości i wyglądu tekstu“ na stronie 86. Instrukcje dotyczące
używania kolorów znajdują się w rozdziale „Ustalanie koloru wypełnienia znaków
i akapitów“ na stronie 115.
4