Pages - Como criar um documento ePub para leitura no iBooks

b

Apague o conteúdo da cópia do documento de exemplo e escreva (ou cole) o

conteúdo que deseja.

c

Aplique estilos de parágrafo como se descreve no documento de exemplo “Boas

práticas em ePub”.

Importe estilos de parágrafo do documento de exemplo para um documento novo
ou já existente do Pages.

a

Abra um documento do Pages para o qual deseja importar os estilos e escolha

Formato > “Importar estilos”.

b

Encontre e seleccione o documento de exemplo “Boas práticas com ePub” e clique

em “Abrir”.

c

Clique em “Seleccionar tudo”.

d

Seleccione a opção “Substituir duplicados” e depois em “OK”.

e

Analise o documento, para se certificar de que cada estilo de parágrafo do

documento de exemplo está bem aplicado a todos os blocos de texto do
documento. Corrija quaisquer aplicações incorrectas de estilos.

3

Exporte o documento que criou para o formato ePub, para ver como fica no iBooks.

Para preparar um documento já existente do Pages para exportação para o formato
ePub:
Os documentos exportados automaticamente para o formato ePub aparecem com
quebras de página antes de cada capítulo. É gerado automaticamente um índice,
que permite aos leitores saltar rapidamente para qualquer título de capítulo, título
ou subtítulo de um livro. Para criar um índice que faça sentido, é importante aplicar
estilos adequado ao documento. O leitor de ePub utiliza os estilos de parágrafo para
determinar que itens devem aparecer no índice do livro.

Nota: O documento do Pages tem de ter sido criado com um modelo de
processamento de texto.

1

Analise o documento para se certificar de que foram aplicados estilos de parágrafo

adequados a todos os títulos de capítulos, títulos e subtítulos do documento.
Se desejar que apareçam mais itens no índice gerado pelo ficheiro ePub, certifique-se
de que esses itens recebem estilos de parágrafo correctos. Depois abra o inspector de
documentos e clique em “Índice”. Seleccione todos os estilos de parágrafo que deseja
que apareçam no índice e clique em “Actualizar”. Para obter mais informações acerca
de como criar um índice, consulte “Como criar e actualizar um índice” na página 70.

2

Gere um índice no documento actual, para verificar que nele só consta aquilo que

deseja (por exemplo, títulos de capítulos, títulos e subtítulos). Corrija quaisquer erros,
seleccionando ou anulando a selecção de estilos de parágrafo na visualização de
índice do inspector de documentos (como se descreve acima).

3

Reformate quaisquer imagens, formas ou demais objectos do documento, para que

sejam objectos incorporados.

284

Capítulo 12

Como imprimir, partilhar e exportar documentos para outros formatos

Capítulo 12

Como imprimir, partilhar e exportar documentos para outros formatos

285

Para obter informações sobre objectos incorporados, consulte “O que são objectos
flutuantes e incorporados?.”

Para exportar o documento para o formato ePub:
se tiver registado alterações num documento que deseje exportar, aceite ou rejeite as
alterações e deixe de registá-las antes de exportar. As alterações registadas são aceites
automaticamente, se não for tomada outra acção específica. (Consulte “Como aceitar e
rejeitar alterações.”)

1

Seleccione Partilha > Exportar.

2

Seleccione “ePub” nas opções apresentadas ao longo do cimo da janela de exportação.

3

Preencha os seguintes campos:

Título: digite o nome do livro.
Autor: digite o nome do autor.
Género: Seleccione um género para o livro no menu instantâneo ou digite um género
novo no campo “Género”.

4

Seleccione a opção “Usar a primeira página como capa do livro”, se desejar utilizar

uma imagem miniatura da primeira página do documento como ícone deste livro,
na biblioteca do iBooks, e iniciar o conteúdo na segunda página do documento. A
imagem da capa também é visível ao lado do índice do livro. Se não seleccionar esta
opção, o livro utiliza o ícone genérico da biblioteca do iBooks.

Não poderá abrir o ficheiro ePub no Pages. O ficheiro só pode ser aberto como livro
num leitor de ePub. No iBooks, o tipo de letra do livro está definido como sendo o
tipo de letra escolhido na aplicação iBooks. Todos os tamanhos de texto de um livro
são apresentados apenas como sendo pequeno, médio ou grande, sendo possível
seleccionar o tamanho no próprio iBooks. As cores de um livro podem não ser
idênticas às do ficheiro correspondente no Pages.

Para transferir o documento ePub para o iPad, iPhone ou iPod touch:

1

Certifique-se de que descarregou a aplicação iBooks da App Store para o dispositivo.

2

Ligue o dispositivo ao computador e abra o iTunes no computador.

3

Desloque o ficheiro ePub para “Livros”, que surge do lado esquerdo do janela do iTunes,

em “Biblioteca”.

4

Sincronize o dispositivo com o iTunes.

Para obter mais informações acerca de como ligar o dispositivo móvel ao computador,
sincronizá-lo com o iTunes e utilizar a aplicação iBooks, consulte a documentação
disponível para o dispositivo.