Pages - Создание документа ePub для чтения в iBooks

Глава 12

Печать документов, предоставление общего доступа и экспорт в другие форматы

293

Как использовать образец документа «Рекомендации по работе с ePub»
Чтобы узнать подробнее об использовании формата ePub и лучше представлять,
как будет выглядеть документ Pages в виде книги в iBooks, советуем Вам загрузить
документ «Рекомендации по работе с ePub». Прочтя рекомендации и инструкции
в этом документе, Вы сможете использовать его в качестве шаблона для создания
собственных документов. Или импортировать стили из этого образца документа
в новый, созданный Вами документ.

1

Документ «Рекомендации по работе с ePub» можно загрузить по адресу:

http://images.apple.com/ru/support/pages/docs/ePub_Best_Practices_RU.zip

2

Выполните любое из следующих действий.

Используйте данный образец документа в качестве шаблона.

a

Создайте копию данного образца документа.

b

Удалите содержимое в копии файла образца и введите (или вставьте)

собственное содержимое.

c

Примените стили абзацев, как описано в документе «Рекомендации по работе

с ePub».

Импортируйте стили из образца документа в новый или существующий
документ Pages.

a

Откройте документ Pages, в который Вы хотите импортировать стили,

и выберите пункт меню «Формат» > «Импортировать стили».

b

Найдите и выберите документ «Рекомендации по работе с ePub», а затем

нажмите «Открыть».

c

Нажмите «Выбрать все».

d

Установите флажок «Заменить дубликаты» и нажмите «OK».

e

Проверьте свой документ, чтобы убедиться, что стили абзацев из образца

документа правильно применены ко всем частям текста в Вашем документе,
и исправьте возможные несовпадения стилей.

3

Экспортируйте созданный документ в формат ePub, чтобы увидеть, как он выглядит

в iBooks.

Как подготовить существующий документ Pages для экспорта в формат ePub
В документах, экспортированных в формат ePub, автоматически вставляются
разрывы страниц перед каждой главой. Также автоматически создается
оглавление, с помощью которого читатели могут быстро перейти к любой главе,
заголовку или подзаголовку книги. Чтобы создать правильное оглавление, важно
применять соответствующие стили в документе. Программа чтения документов
ePub использует стили абзацев для выбора элементов, которые должны войти
в оглавление книги.

Примечание: Документ Pages должен быть создан на основе шаблона обработки
текста.

1

Просмотрите свой документ, чтобы убедиться, что ко всем названиям глав,

заголовкам и подзаголовкам документа применены соответствующие стили
абзацев.
Если Вы хотите включить в оглавление, созданное в файле ePub, дополнительные
элементы, убедитесь, что к ним применены соответствующие стили абзацев.
Затем откройте Инспектор документов и нажмите «Оглавление». Выберите все
стили абзацев, которые Вы хотите включить в оглавление, и нажмите «Обновить».
Подробнее о создании оглавления см. в разделе «Содание и обновление
содержания» на стр. 71.

2

Создайте оглавление в текущем документе, чтобы проверить, что в него вошли

только нужные элементы (например, названия глав, заголовки и подзаголовки).
Исправьте возможные ошибки, выбирая или отменяя выбор стилей абзаца
на панели «Оглавление» в Инспекторе документов (как описано выше).

3

Измените формат любых изображений, фигур или других объектов в своем

документе, чтобы сделать их встроенными объектами.
Подробнее о встроенных объектах см. в разделе «Что такое плавающие
и связанные с текстом объекты?».

Как экспортировать документ в формат ePub
Если Вы использовали функцию отслеживания изменений в документе, который
Вы хотите экспортировать, примите или отклоните все изменения и отключите
режим отслеживания изменений перед экспортом. Если Вы не предпримете
никаких действий, все изменения будут приняты автоматически. (См. раздел
«Принятие и отклонение изменений».)

1

Выберите «Экспорт» > «Экспортировать».

2

Выберите «ePub» из списка вариантов, предлагаемых в верхней части окна

«Экспорт».

3

Заполните следующие поля.

Заголовок. Введите название книги.
Автор. Введите имя автора.
Жанр. Выберите жанр книги во всплывающем меню или введите новый жанр
в поле «Жанр».

4

Установите флажок «Использовать первую страницу как обложку», если Вы хотите

использовать эскиз первой страницы документа в качестве значка данной книги
в библиотеке iBooks и начать содержимое книги со второй страницы документа.
Изображение обложки также отображается напротив оглавления книги. Если Вы не
установите этот флажок, для книги в библиотеке iBooks будет использован общий
значок книги.

294

Глава 12

Печать документов, предоставление общего доступа и экспорт в другие форматы