Pages - Skapa ett ePub-dokument som kan läsas i iBooks

Skapa ett ePub-dokument som kan läsas i iBooks

Du kan exportera ett ordbehandlingsdokument skapat i Pages till filformatet ePub som
du sedan kan läsa i en ePub-läsare, t.ex. programmet iBooks på en iPad, iPhone eller
iPod touch. Det går inte att exportera dokument skapade i sidlayoutmallar till ePub-
formatet.

Dokument som exporterats till ePub-formatet ser annorlunda ut än det ursprungliga
Pages-dokumentet. Om du vill att dokumenten ska se så lika ut som möjligt i Pages-
och ePub-format använder du styckestilar och andra formateringsattribut som är
tillåtna för en ePub-fil i Pages-dokumentet. Apple tillhandahåller ett exempeldokument
på Apples supportwebbplats med stilar och riktlinjer som du kan använda som mall
eller guide för att skapa ett Pages-dokument som är optimerat för export till ePub-
filformatet. Om du vill veta mer om styckestilar i Pages läser du ämnena i kapitlet
kapitel 6, ”Arbeta med stilar,” på sidan 128.

Om du vill läsa ePub-dokumentet i iBooks på en mobil enhet måste du överföra den
ePub-fil du skapat till enheten.

Så här använder du exempeldokumentet för ePub:
Om du vill veta mer om ePub-formatet och få en bättre känsla för hur ett Pages-
dokument kan komma att se ut som en bok i iBooks är det en bra idé att hämta
exempeldokumentet för ePub. När du har läst riktlinjerna och anvisningarna i
dokumentet kan du använda det som en mall när du skapar ett eget dokument. Du
kan också importera stilarna från exempeldokumentet till ett nytt dokument som du
skapar.

1

Hämta exempeldokumentet för ePub från följande webbadress:

http://images.apple.com/se/support/pages/docs/ePub_Best_Practices_EN.zip

2

Gör något av följande:

Använd exempeldokumentet som en mall.

a

Skapa en kopia av exempeldokumentfilen.

b

Radera innehållet i kopian av exempeldokumentet och skriv (eller klistra in) eget

innehåll.

c

Använd de styckestilar som beskrivs i exempeldokumentet för ePub.

Importera styckestilarna från exempeldokumentet till ett nytt eller befintligt Pages-
dokument.

a

Öppna det Pages-dokument som du vill importera stilarna till och välj Format >

Importera stilar.

b

Leta reda på och välj exempeldokumentet för ePub och klicka på Öppna.

c

Klicka på Markera allt.

d

Markera kryssrutan “Ersätt dubletter” och klicka på OK.

268

Kapitel 12

Skriva ut, dela och exportera dokument till andra format

Kapitel 12

Skriva ut, dela och exportera dokument till andra format

269

e

Granska dokumentet och kontrollera att varje styckestil från exempeldokumentet

har använts på rätt sätt på alla textavsnitt i dokumentet och rätta till eventuella stilar
som blivit fel.

3

Exportera det dokument du skapar till ePub-formatet så att du kan se hur det ser ut i

iBooks.

Så här förbereder du ett befintligt Pages-dokument för export till ePub-format:
Dokument som exporteras till ePub-format får automatiskt sidbrytningar före varje
kapitel. En innehållsförteckning skapas automatiskt så att läsarna snabbt kan hoppa
till valfri kapitelrubrik, rubrik eller underrubrik i boken. För att innehållsförteckningen
ska bli meningsfull är det viktigt att använda lämpliga stilar i dokumentet. ePub-
läsaren använder styckestilarna till att avgöra vilka objekt som ska visas i bokens
innehållsförteckning.

Obs! Du måste ha skapat Pages-dokument med en ordbehandlingsmall.

1

Granska dokumentet och kontrollera att lämpliga styckestilar använts på alla

kapitelrubriker, rubriker och underrubriker i dokumentet.
Om du vill att ytterligare objekt ska visas i den innehållsförteckning som
skapas i ePub-filen ser du till att även de får rätt styckestil. Öppna sedan
dokumentgranskaren och klicka på "Innehållsfört.". Markera alla de styckestilar du
vill visa i innehållsförteckningen och klicka sedan på Uppdatera. Om du vill veta
mer om hur du skapar en innehållsförteckning läser du ”Skapa och uppdatera en
innehållsförteckning” på sidan 66.

2

Skapa en innehållsförteckning i det aktuella dokumentet och kontrollera att

listan bara innehåller det du vill ska visas (t.ex. kapitelrubriker, rubriker och
underrubriker). Rätta eventuella fel genom att markera eller avmarkera styckestilar i
innehållsförteckningsvyn i dokumentgranskaren (enligt ovan).

3

Formatera om eventuella bilder, former och andra objekt i dokumentet så att de blir

inbäddade objekt.
Om du vill veta mer om inbäddade objekt läser du ”Vad är flytande och inbäddade
objekt?.”

Så här exporterar du ett dokument till ePub-format:
Om du har spårat ändringar i det dokument du vill exportera godkänner eller avvisar
du ändringarna och stoppar spårningen av ändringar innan du exporterar. Spårade
ändringar accepteras automatiskt om du inte väljer någon åtgärd. (Se ”Godkänna och
avvisa ändringar.”)

1

Välj Dela > Exportera.

2

Välj “ePub” bland de alternativ som visas överst i exportfönstret.

3

Fyll i följande fält:

Titel: Ange bokens namn.